[7]癸酉,魏封長廣王晔爲東海王,以青州刺史魯郡王肅爲太師,淮陽王欣爲太傅,爾朱世隆爲太保,長孫稚爲太尉,趙郡王谌爲司空,徐州刺史爾朱仲遠、雍州刺史爾朱天光並爲大將軍,並州刺史爾朱兆爲天柱大將軍;賜高歡爵勃海王,征使入朝。。
更多[14]冠軍將軍王景胤、李畎、輔國將軍魯方達等同北魏的王足交戰,屢戰屢敗,秋季,七月,王足進逼涪城。。
更多[10]秋,七月,癸巳,魏以太尉乙渾爲丞相,位居諸王上;事無大小,皆崐決于渾。。
更多甲寅(十四日),劉宋實行大赦。。
更多[15]魏以東益、南秦氐皆反,庚辰,以秦州刺史河間王琛爲行台以討之。。
更多泾州的百姓陳瞻也聚衆稱王,改年號爲“聖明”。。
更多子雍見行台北海王颢,具陳諸賊可滅之狀,颢給子雍兵,令其先驅。。
更多