初,褚淵爲衛將軍,遭母憂去職,朝廷敦迫,不起。。
更多[15]乙未,以尚書右仆射劉遵考爲左仆射,丹楊尹王僧朗爲右仆射。。
更多世隆至建州,刺史陸希質閉城拒守,世隆攻拔之,殺城中人無遺類,以肆其忿,唯希質走免。。
更多壬申(三十日),又任命王僧達爲右仆射,柳元景爲侍中、左衛將軍,宗悫爲右衛將軍,張暢爲吏部尚書,劉延孫和顔竣同爲侍中。。
更多冬季,十月,丞相高歡到達洛陽,又派遣僧人道榮將一份奏折交給孝武帝,裏面說道:“陛下如果在遠方恩賜給我們一份诏書,答應返回京城洛陽,我將率領、約束文武百官,清掃幹淨您居住的宮殿,恭侯您的歸來。。
更多蕭道成振旅還建康,百姓緣道聚觀,曰:“全國家者此公也!”道成與袁粲、褚淵、劉秉皆上表引咎解職,不許。。
更多孝文帝回到洛陽之後,收拘了高菩薩、雙蒙等人,加以審問,全都招供認罪。。
更多