翟讓剛拉滿弓,蔡建德就從背後用刀砍翟讓,翟讓撲倒在床前,聲如牛吼,蔡建德將翟弘、翟摩侯、王儒信一並殺死。。
更多[7]己巳,齊以東平王俨爲大將軍,南陽王綽爲司徒,開府儀同三司徐顯秀爲司空,廣甯王孝珩爲尚書令。。
更多[47]北齊人在長城內又修築一重城牆,從庫洛枝開始,向東直到纥戍,崐共有四百多裏長。。
更多侯景任命儀同三司郭元建爲尚書仆射、北道行台、總江北諸軍事,讓他鎮守新秦;又封元羅等十幾位元姓人爲王。。
更多義雲納賂于士開,得爲兖州刺史。。
更多癸卯(初九),蕭淵明駐軍于寒山,他在離彭城十八裏遠的地方修堰截流。。
更多所以推柳司州者,正以久捍邊疆,先爲侯景所憚;且士馬精銳,無出其前。。
更多