2024-11-27
十一月癸酉日，董卓自任焉相國。。
這一年，涼州地區發生一百八十次地震。。
侄子鄧統等人也被關入暴室，罷免他們的官爵，遣回原郡，其財物沒收入官府。。
窦皇後養護和帝把他當作自己的兒子。。
這天夜裏，周建哥哥的兒子周誦反叛，關閉城門拒絕周建入城，蘇茂、周建逃走，周誦率城投降。。
先度河攻朱鲔于洛陽，與白虎公陳僑戰，連破降之。。
秋七月，蜀郡夷侵犯蠶陵，殺縣令。。
