[16]五月,北魏東徐州的百姓王早等人殺了刺史崔庠,獻出下邳向梁朝投降。。
更多殿中侍禦史濟陽人鹿任元的監軍,他請求前去,說道:“如果蕭綜有誠意的話,便同他訂立盟約;如果他是使詭詐之計的話,您又何必可惜一個普通人!”當時兩軍相對,內外嚴加守固,鹿一個騎馬抄小道而行,徑直來到彭城,被蕭綜的軍隊抓住,當問道他前來的目的時,鹿回答:“臨淮王讓我前來,和你們商議一件事情。。
更多楊紹先年齡幼小,所以封國中的事情都決定于他的兩個叔父楊集起、楊集義。。
更多[7]夏季,四月乙酉(十七日),梁朝臨川靖惠王蕭宏去世。。
更多”考武帝看後,很討厭他的大膽直言,把他的卷子扔到了地上。。
更多爲此,郁久闾豆侖率衆向東遷移。。
更多及卒,上征其長子南徐州刺史華容公歡至建康,欲立以爲嗣,銜其前事,猶豫久之,卒不立,庚寅,遣還鎮。。
更多