東昏侯殘暴肆虐,義師也來討伐他,何況我呢?”武帝捋著他的胡須,說:“張公讓人感到害怕呀!”張稷心裏既懼害又怨恨,于是請求外放,癸卯(初六),武帝任命他爲青、冀二州刺史。。
更多辛巳,魏揚州刺史李憲以壽陽降,宣猛將軍陳慶之入據其城,凡降城五十二,獲男女七萬五千口。。
更多魏主命公卿議之,皆曰:“于阗去京師幾萬裏,蠕蠕唯習野掠,不能攻城;若其可攻,尋已亡矣。。
更多城中益急,黃門侍郎蕭衍請先進,廣之分麾下精兵配之。。
更多給事黃門侍郎袁翻、李神軌皆領中書舍人,爲太後所信任,時人雲神軌亦得幸于太後,衆莫能明也。。
更多辛未,骠騎大將軍、行濟州事侯景降于安定王,以景爲尚書仆射、南道大行台、濟州刺史。。
更多平旦,至城下,猶隔小塹,未能入。。
更多