[3]三月,北魏荊州刺史元志統率七萬大軍入寇潺溝,驅趕威迫各蠻族,群蠻全都渡過漢水來投降梁朝,雍州刺史吳平侯蕭接納了他們。。
更多子響怒,遣所養勇士收集州、府兵二千人,從靈溪西渡;子響自與百馀人操萬鈞弩,宿江堤上。。
更多但是,劉誕卻是生性厚道,待人溫文有禮,而且,又在誅殺太子劉劭和討伐丞相劉義宣的戰事中立下了大功,因此,大家在心裏都暗暗向著他。。
更多丙戌(十五日),順帝以特殊的禮節對待齊王蕭道成,將齊國的世子稱作太子。。
更多[26]是歲,大穰,米斛三十錢。。
更多梁朝將北魏的郢州改爲北司州,任命夏侯夔爲北司州刺史,兼管司州。。
更多二月,辛未(十七日),北魏秦、益二州刺史尉洛侯擊敗王元壽。。
更多