[21]夏季,四月,庚辰朔(初一),湘東王蕭繹任命上甲侯蕭韶爲長沙王。。
更多于是,郡裏的長官及大族把城裏的百姓分爲六個軍,各自分別統領,劉蘭成領一軍。。
更多[13]夏季,四月,湘東王的嫡長子蕭方等來到江陵,湘東王蕭繹這才知道城已經陷落,就下令砍伐江陵周圍七裏之內的樹木設立柵欄,又挖掘三道壕溝進行防守。。
更多乙卯(二十一日),分派大使將盟誓對全國宣布,使上下互相告誡防備。。
更多[7]二月,乙未(十三日),高州刺史紀機從侯的軍隊裏逃回宣城,占據了郡城呼應王琳,泾縣縣令賀當遷率兵討平了他。。
更多[5]二月,己巳朔,日有食之。。
更多師未出塞,十二月,乙未,都藍爲部下所殺,達頭自立爲步迦可汗,其國大亂。。
更多