[32]夏侯等人的軍隊進入北魏境內,所向披靡,無城不摧,辛巳(十六日),北魏揚州刺史李憲獻出壽陽投降,宣猛將軍陳慶之入據該城,一共有五十二城投降,俘獲男女七萬五千名,丁亥(二十二日),梁朝放李憲回北魏,又以壽陽爲豫州,改合肥爲南豫州,任命夏侯爲豫、南豫二州刺史。。
更多使尚書郎宋遊道、邢昕在其聽事東西別坐,受納辭訟,稱命施行;公爲貪淫,生殺自恣;又欲收軍士之意,泛加階級,皆爲將軍,無複員限,自是勳賞之官大致猥濫,人不複貴。。
更多九品之外,出身低賤而做官者又分爲七等。。
更多有人勸說楊椿離開洛陽逃走,楊椿說:“我家老小上百口,能逃到哪兒去呢?只有聽天由命罷了。。
更多[24]上謂兖州刺史垣崇祖曰:“吾新得天下,索虜必以納劉昶爲辭,侵犯邊鄙。。
更多爲此,蕭遙光大怒,派遣手下人黃昙慶在青溪橋刺殺劉暄。。
更多[18]乙亥(十一日),北魏國主返回平城。。
更多