”當時後梁衆將帥競相勸說蕭巋起兵,與尉遲迥聯合,認爲這樣做進可以對北周帝室效忠盡節,退可以席卷漢、沔地區。。
更多劉神茂手下的副將大多是北方人,和劉神茂不同心協力。。
更多涿郡境內都服從羅藝,羅藝殺掉不同自己一起造反的勃海太守唐等數人,威振燕地,柳城、懷遠都歸附了羅藝。。
更多又打算罷免宮中的太監和小人之流,作爲治理朝政的大綱,陸令萱、穆提婆的議論和祖不一。。
更多戊申,以揚州刺史始興王叔陵爲王官伯,臨盟百官。。
更多譯自以被疏,呼道士醮章祈福,爲婢所告,以爲巫蠱,譯又與母別居,爲憲司所劾,由是除名。。
更多唯三公郎中武強蘇瓊,曆職中外,所至皆以寬平爲治。。
更多