甲子(初十),炀帝駕臨江都,他命令越王楊侗與光祿大夫段達、太府卿元文都、檢校民部尚書韋津、右武衛將軍皇甫無逸、右司郎盧楚等人共同負責留守東都之事。。
更多部隊來到豫章,聽說侯景已經出了橫江,韋粲便到內史劉孝儀那裏與他商議。。
更多王偉對他說:“現在看來,台城不可能迅速攻克,對方的援軍力量日益強大,而我們的部隊缺少糧食,如果我們假裝向他們求和的話,可以緩解他們逼近的勢頭,東城的大米,足夠讓我們吃一年,趁著求和的時候,把大米運進石頭城,援軍一定不敢行動,然後我們使將士與戰馬都得到休息,修理好有關器械,看到對方懈怠下來再攻擊他們,一下子就可以奪取台城。。
更多[38]當初,侯景作亂的時候,臨川人周續在郡中起兵奪權,始興王蕭毅把郡讓給他,自己跑了。。
更多高澄上書孝靜帝,請求解除自己的侍中職務,孝靜帝讓高澄的弟弟並州刺史、太原公高洋代替他。。
更多開府儀同大將軍庾季才,勸隋王宜以今月甲子應天受命。。
更多先是,士信從李密擊世充,兵敗,爲世充所得,世充厚禮之,與同寢食。。
更多