2024-12-02
吐谷渾可汗伏允帥衆保覆袁川，帝分命內史元壽南屯金山，兵部尚書段文振北屯雪山，太仆卿楊義臣東屯琵琶峽，將軍張壽西屯泥嶺，四面圍之。。
”霸先引兵還京口，江北之民從霸先濟江者萬余口。。
賞給張蘊古一百段帛，遷官太子舍人。。
丁巳（二十日），湘東王蕭繹下令解除戒嚴。。
八月，梁武帝任命蕭綸擔任南徐州刺史。。
[20]丙戌，齊合州刺史斛斯昭攻曆陽，拔之。。
令狐熙又奏報朝廷，把安州改稱欽州。。
