北周派王軌領兵輕裝前進，占據淮口，結成長長的包圍圈，用鐵鎖連接起幾百個車輪，沈在清水河裏，用來阻斷陳朝船只的歸路；軍隊中動蕩不安感到恐懼。。
更多重崐以背德違言，搖蕩疆埸；晝伏夜遊，鼠竊狗盜。。
更多其母向氏，本中國人，更嫁泥利之弟婆實特勒。。
更多朝廷還不知道臨賀王蕭正德已暗中投降了侯景這一情況，仍命令蕭正德駐兵把守朱雀門，命甯國公蕭大臨駐守新亭，大府卿韋黯率兵駐守六個城門、修繕皇宮的城牆，爲一旦遭受敵人進攻做好准備。。
更多乙酉（十七日），侯景殺了湘東王的長子蕭方諸和前平東將軍杜幼安。。
更多泰任總百揆，督中外諸軍；欣以宗室宿望，從容禁闼而已。。
更多令狐熙上任後，大力推行恩德信義，于是嶺南溪洞中的夷、越族酋帥互相說道：“以前各任總管都是以軍隊相威脅，今天的總管卻是以親筆教令來開導，我們怎麽能再違抗呢？”于是相繼率領部落歸降。。
更多