侯景欲因會執弼與貴,奪其軍;貴疑之,不往。。
更多吳明徹的軍隊到了呂梁,北周的徐州總管梁士彥率領軍隊抵抗,戊午(十九日),被吳明徹打敗。。
更多開府儀同三司段韶駐軍于渦水兩岸偷偷地順風縱火,侯景率領騎兵進入水中,從水中出來向後撤退,草被打濕以後,火便不再燃燒。。
更多出皇甫誕于獄,與之協計,及開府儀同三司宿勤武等閉城拒諒。。
更多張、孔二貴妃日夜構成後及太子之短,孔範之徒又于外邊助之。。
更多後主寵信任用陸令萱、穆提婆、高阿那肱、韓長鸾等主宰朝政,宦官鄧長、陳德信、胡人何洪珍等都參預機要的權柄,各自引薦親戚朋黨,高居顯赫的官位。。
更多庚戌,(二十三日),北周派大司馬賀蘭祥去抗擊。。
更多