”劉劭乘機誣陷住在台城以北的各王爵、侯爵,說他們和王僧綽一塊兒參與圖謀反叛的陰謀,殺死了長沙悼王劉瑾、劉瑾的弟弟臨川哀王劉烨、桂陽孝侯劉觊和新渝懷侯劉,因爲這些人都是劉劭平時最厭惡的人。。
更多[39]當初,晉壽百姓李烏奴與白水氐人楊成等人進犯梁州,梁州刺史範柏崐年勸說李烏奴歸降,前去進擊楊成,並打敗了他。。
更多甲申(十五日),由于北魏軍隊已經撤退,所以南齊解除戒嚴。。
更多[10]五月,壬戌(十三日),北魏孝文帝在宣文堂擺設酒席,宴請太武帝以下四代皇帝的子孫,親自和他們在一起談年齡,論輩份,用對待家裏人的禮節對待他們。。
更多[13]戊申,封楊玉夫等二十五人爲侯、伯、子、男。。
更多[12]秋,七月,丁酉,以大匠卿裴邃爲信武將軍,假節,督衆軍討義州,破魏義州刺史封壽于檀公岘,遂圍其城;壽請降,複取義州。。
更多[6]庚午(十八日),北魏國主親自主持耕田儀式。。
更多